HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ZU WORDBEE TRANSLATOR

Wordbee Translator A - Allgemeine Fragen B - Dokumente und Translation-Memorys C - Freelancer Edition - Abonnements, Gebühren und Preisgestaltung D - Team Edition - Abonnements, Gebühren und Preisgestaltung E - Installation vor Ort - Abonnements, Gebühren und Preisgestaltung F - Geschwindigkeit der Internetverbindung G - Sicherheit, Backups und Zugangsrechte

AP | PORTUGAL kann nicht für Probleme mit der Software WORDBEE Translator verantwortlich gemacht werden.

AP | PORTUGAL ist offizieller Vertreter für die Software WORDBEE Translator in den CPLP-Ländern (portugiesischsprachigen Ländern). Jedoch liegt die gesamte Verantwortung für die Dienstleistung WORDBEE Translator bei seinen Herstellern, WORDBEE SA.:

Wordbee S.A. 
66 rue de Luxembourg
L- 4221 Esch-sur-Alzette
Luxemburg
Telefon : (+352) 54 55 80 875
E-Mail : info@wordbee.com

A  - Allgemeine Fragen

Beispiele:
Was ist Wordbee Translator? 
Wie kann ich auf Wordbee Translator zugreifen? 
Kann ich das System ausprobieren? 
Wie kann ich das System regelmäßig nutzen?

B  - Dokumente und Translation-Memorys

Beispiele:
Bleiben alle Translation-Memorys meine eigenen? 
Kann ich meine Translation-Memorys herunterladen? 
Wird bei allen Dokumenten, die ich übersetze, ein Alignment vorgenommen? 
Unterstützen Sie TMX?
Welche Formate sind mit WORDBEE kompatibel?

C  - Freelancer Edition - Abonnements, Gebühren und Preisgestaltung

Beispiele:
Was bietet die Freelancer Edition? 
Wie viel kostet die Freelancer Edition? 
Wo und wie kann ich bezahlen? 
Kann ich weitere Log-ins für meine Kollegen erhalten? 

D  - Team Edition - Abonnements, Gebühren und Preisgestaltung

Beispiele:
Was bietet die Team Edition? 
Sie verwenden ein Floating-Lizenzmodell. Wie funktioniert das?
Sie meinen, dass ich kostenlose Log-ins an alle meine Kunden vergeben kann? Wie? 
Wie viel kostet die Team Edition?

E  - Installation vor Ort - Abonnements, Gebühren und Preisgestaltung

Beispiele:

F  - Geschwindigkeit der Internetverbindung

Beispiele:
Welche Art von Verbindung brauche ich?
Wo befinden sich Ihre Server?

G  - Sicherheit, Backups und Zugangsrechte

Beispiele:
Wer hat Zugang zu meinem Arbeitsplatz von Wordbee Translator?
Team Edition: Wie kann ich externe und interne Log-ins kontrollieren?
Kann ich Log-ins selbst sperren/deaktivieren?
Verschlüsseln Sie meine Daten?