Bereiche der Transkription
DAS TEAM VON AP | PORTUGAL KANN ALLE ANFRAGEN IN DEN FOLGENDEN BEREICHEN BEANTWORTEN:
Juristische Transkription
Das Fachgebiet der juristischen Transkription ist hochspezifisch, so kann ein bestimmtes Wort an einer bestimmten Stelle die gesamte Bedeutung des Textes verändern. Die Transkriptionskräfte von AP | PORTUGAL sind gründlich geschult und auf juristische Fachausdrücke spezialisiert. Wir transkribieren sämtliche Projekte, einschließlich forensischer Gutachten, Protokollen, Zeugenaussagen, Transkriptionen von Gerichtsverfahren, Anhörungen in Gerichtsprozessen, Testamenten, Vereinbarungen, Vernehmungen usw.
Transkription von Interviews
Bei der Transkription von Interviews wird eine Tonaufnahme in ein schriftliches Mittel umgewandelt. Interviews sind integraler Bestandteil mehrerer Fachgebiete, wo sie als Beurteilungsmethoden und zur Informationsverbreitung genutzt werden. Wie auch die allgemeine Transkription ist die Transkription von Interviews ein breiter Begriff, der mehrere Arten von Interviews umfasst, auf die unser Team spezialisiert ist. Ein Interview kann zwei oder mehrere Teilnehmer haben und kann sogar auch als Diskussion verlaufen. Wenn das Interview zahlreiche Teilnehmer hat, kann die Transkription sich recht komplex gestalten und zudem noch durch die Qualität der Aufnahme erschwert werden. Oft besteht die Notwendigkeit auf ein Unternehmen für Transkription zurückzugreifen (normalerweise Übersetzungsunternehmen, die Transkriptionsleistungen erbringen), um diese Art von Audio-Datei zu bearbeiten. AP | PORTUGAL verfügt über ein Team von Transkriptionskräften, die im Bereich Interviews erfahren sind und die Spezialausrüstung der Transkription bereitstellen, um die bestmögliche Qualität in einem fairen zeitlichen Rahmen zu gewährleisten.
Arten von Interviews für die Transkription:
- "one-to-one"-Interviews
- Interviews mit mehreren Teilnehmern
- Diskussionen
- polizeiliche Ermittlungen
- juristische Interviews
- Zeugenaussagen
- Telefonaufnahmen
- Interviews im Bereich Marketing und Marktforschung
- Fokusgruppen
- professionelle Interviews
- Geschäftstreffen
- Fernseh/Radio-Interviews
- psychologische Interviews
- usw.
AP | PORTUGAL wahrt die vertrauliche Art aller Interview-Transkriptionen und verpflichtet sich dabei zur höchsten Sicherheit und Geheimhaltung bei der Verarbeitung von Daten der Transkriptionsprojekte.
Transkription von Meetings/Hauptversammlungen
Die Transkription eines Meetings kann sich durch die Anzahl der in der Aufnahme beteiligten Personen besonders komplex gestalten. Die erfahrenen Transkriptionskräfte von AP | PORTUGAL gewährleisten Qualität und Schnelligkeit bei allen Transkriptionen von Meetings.
AP | PORTUGAL garantiert höchste Vertraulichkeit im Umgang mit allen Daten der Transkriptionsprojekte.
Transkription von Marktforschungen
AP | PORTUGAL bietet fachspezifische Transkriptionsleistungen im Geschäfts- und Marketingbereich. AP | PORTUGAL verfügt über ein Team von Transkriptionskräften, die Qualität und Schnelligkeit bei Transkriptionen gewährleisten. Wir erbringen verschiedene Transkriptionsleistungen in Bereichen wie etwa Marktforschung, Vorträge, Meetings, Berichte, Konferenzen, Seminare, Symposien, Fokusgruppen, Telefonate, Umfragen, Interviews, Brainstorming-Sitzungen, usw.
Transkription im akademischen Bereich
AP | PORTUGAL bietet Transkriptionsleistungen in verschiedenen wissenschaftlichen/akademischen Bereichen von der Medizin, Psychologie, Literatur, Astrophysik und Biologie bis hin zur Philosophie und Zoologie. Während des Prozesses der akademischen Transkription arbeiten wir eng mit Studenten und Hochschullehrern zusammen. Wir transkribieren verschiedene Forschungsprojekte, unter anderem Interviews, Unterrichtsstunden, Abschlussarbeiten, Seminare, Konferenzen, Diplomarbeiten, Präsentationen. Unsere Transkriptionskräfte verfügen über eine Hochschulausbildung und haben auf dem Gebiet der akademischen Transkription Erfahrung, wodurch sie ein hochwertiges Endprodukt gewährleisten.
