Domande Frequenti WORDBEE

Wordbee, semplifica il tuo lavoro, traduci online


Wordbee Translator

A - Questioni Generale
B - Documenti e Memorie di Traduzione
C - Edizione Freelancer - Sottoscrizioni, Tasse e Tabella Prezzi
D - Edizione Equipe - Sottoscrizioni, Tasse e Tabella Prezzi
E - Installazione sul Posto - Sottoscrizioni, Tasse e Tabella Prezzi
F - Velocità della connessione Internet
G - Sicurezza, Copie di Sicurezza e Diritti d'Accesso
H - Negozio Online, Pagamento e Sicurezza


La AP | PORTUGAL non si assume la responsabilità di eventuali problemi nel software Wordbee Translator.

La AP | PORTUGAL  è il rappresentante ufficiale del software Wordbee Translator nei paesi CPLP (Comunità dei Paesi di Lingua Portoghese), tuttavia la responsabilità dello stesso è attribuita ai suoi creatori, Wordbee SA.:

Wordbee S.A. 
66 rue de Luxembourg
L- 4221 Esch-sur-Alzette
Luxembourg
Tel : (+352) 54 55 80 875
Email : info@wordbee.com

A - Questioni Generali

Esempi:
Cos'è Wordbee Translator?
Come posso accedere a Wordbee Translator?
Posso provare il sistema?
Come posso diventare un utente regolare?

B - Documenti e Memorie di Traduzione

Esempi:
Tutte le memorie di traduzione restano di mia proprietà?
Posso effettuare il download delle mie memorie di traduzione?
I documenti che traduco sono allineati?
Il sistema supporta TMX?
Che tipo di documenti posso tradurre con Wordbee Translator?

C - Freelancer Edition - Sottoscrizione, tasse e tabelle prezzi

Esempi:
A cosa ho diritto con la Freelance Edition?
Qual è il costo della Freelancer Edition?
Dove e como effettuo il pagamento?
Posso fare un upgrade per ottenere più login per i miei colleghi?

D - Team Edition - Suttoscrizioni, tasse e tabelle prezzi

Esempi:
A cosa ho diritto con la Team Edition?
Utilizzate un modello di licenza mobile. Come funziona?
Affermate che posso attribuire login gratuiti a tutti i miei clienti. Come?
Qual è il prezzo della Team Edition?

E - Installazione sul Posto - Sottoscrizioni, Tasse e Tabella Prezzi

Esempi:
Posso installare WORDBEE Translator nel mio sistema?

F - Velocità della connessione Internet

Esempi:
Che tipo di connessione Internet è necessaria?
Dove si trovano i server?

G - Sicurezza, Copie di Sicurezza e Diritti di Accesso

Esempi:
Chi può accedere alla mia area di lavoro Wordbee Translator?
Team Edition: Come posso controllare i logins esterni ed interni?
Posso bloccare/disattivare logins personalmente?
I miei dati sono criptati?