Politica sulla privacy

Sicurezza e riservatezza

Questo sito offre una navigazione sicura, attraverso l'utilizzo di un certificato SSL (Secure Sockets Layer), che permette di stabilire una connessione criptata tra il server ed il browser dell'utente, per proteggerlo dalla raccolta e dalla manipolazione dei dati.

I dati raccolti in questo sito sono destinati unicamente a comunicazione, interazione e trattamento delle richieste di informazione, di preventivo e delle candidature spontanee per posti di lavoro, derivanti dall'iniziativa del visitatore.

I dati verranno conservati per un periodo massimo di 5 anni dopo la fine del loro utilizzo.

Richieste di Preventivo (via email e formulario) e Proposte di Preventivo

Inviandoci una richiesta di preventivo, attraverso la compilazione del formulario esistente sul nostro sito o attraverso l'invio di un'email, l'utente starà accettando la nostra Politica di Protezione dei dati personali, approvando, quindi, il trattamento degli stessi..

Tutti i dati inseriti nei campi di compilazione presenti nei formulari disponibili sul nostro sito, saranno soggetti ad un trattamento di dati, in particolare:

- Nome e Cognome;

- Numero di telefono e indirizzo email;

- Dati di Fatturazione;

- Lingue di partenza e lingue di arrivo;

- Documento(i) da tradurre o qualunque materiale di supporto inviato in allegato;

L'autorizzazione previa, concessa al momento dell'invio della richiesta di preventivo, si estende anche alle conseguenti proposte di preventivo effettuate dalla AP | PORTUGAL, in particolare ai dati contenuti e trattati nelle stesse.

Nel caso in cui non si proceda alla convalida sollecitata, la AP | PORTUGAL concluderà che l'utente in questione non ha voluto dare la rispettiva autorizzazione e di conseguenza il preventivo non verrà inviato o preso in considerazione, che sia un preventivo via formulario o via email, sempre nel rigoroso rispetto del nuovo RGPD.

Per qualunque domanda relativa al nuovo RGPD, contattarci qui dpo@apportugal.com.

Diritti del titolare dei dati personali, in accordo con la legge di protezione dei dati personali e con la legislazione vigente in materia

- Diritto ad opporsi senza oneri al trattamento dei propri dati personali per fini di marketing diretto;

- In questo sito non esistono aree private che implicano l'iscrizione con reperimento di dati o l'inserimento di username/email e password. Per questi motivi, per alterare i propri dati si potrà effettuare una richiesta tramite lettera o attraverso una email di contatto (consultare la pagina contatti).

- "Diritto alla dimenticanza" e diritto di cancellazione definitiva dei propri dati personali, purché non siano necessari, per esempio, per emettere documenti contabili relativi ai servizi contrattati;

- Diritto alla portabilità dei dati e diritto di ricevere una copia in formato strutturato dei propri dati, effettuando la propria richiesta tramite lettera o email di contatto (consultare la pagina dei contatti);

- Diritto ad essere informato nel caso in cui si verifichi una violazione dei sistemi che permetta l'accesso non autorizzato ai propri dati personali.

Politica sui cookie

Questo sito utilizza cookie tecnici: piccoli file di testo che contengono informazioni basiche sulla sessione di navigazione dell'utente, che vengono memorizzati nel browser di quest'ultimo ed il cui obiettivo è il corretto funzionamento del sito. L'approvazione di questi file dovrà venire configurata sul dispositivo dell'utente.

Anche questo sito utilizza cookie «di terzi»:

Google Analytics utilizzati dal sito per analizzare statistiche delle visite ed anche per incrociare informazioni con campagne di Adwords sui motori di ricerca e rete display di Google. Questi cookie sono utilizzati esclusivamente per scopi statistici.

Chat di assistenza online: archiviazione di informazioni sulle preferenze dell'utente della chat, per permetterne il corretto funzionamento ed anche per identificare l'utente ed interagirvi in visite future.

Come controllare i cookie?
È possibile controllare e/o cancellare i cookie che si desidera, nonostante si corra il richio di disattivare determinati servizi e funzionalità. Per ulteriori informazioni, consultare il sito AllAboutCookies.org.

Controversie in materia di consumo

In caso di controversia il consumatore deve ricorrere ad un'entità di risoluzione alternativa di controversie in materia di consumo, il Centro de Arbitragem do Porto (Centro di Deferimento di Porto).