A sua empresa de tradução tecnológica

Somos uma empresa portuguesa de tradução certificada pela Norma Internacional da Qualidade ISO 17100:2015, com uma agência de tradução em Lisboa e outra agência de tradução no Porto.

Somos membros da Associação Portuguesa e das Associações Internacionais de Tradutores e Empresas de Tradução. 

Desde 1998 a prestar serviços de traduçãotranscriçãointerpretação e legendagem e mais recentemente os serviços tecnológicos de localização de websites, software e apps , SEO Multilingue , gestão de conteúdos multilingue , SEO copywriting , SEA Multilingue  e criação de websites multilingue.  


Serviços de Tradução - AP | Portugal

Tradução Técnica

Somos especialistas em traduções técnicas de várias áreas como a jurídica, política, económica, empresarial e científica. Os nossos tradutores profissionais são selecionados de acordo com a área tratada em cada projeto.


Interpretação

Oferecemos aos nossos clientes vários serviços de tradução simultânea de acordo com as suas necessidades: encontros de negócios, conferências, congressos ou outros.


Transcrição

Somos especializados em transcrições jurídicas. Com os nossos serviços de transcrição, tem a garantia de que as transcrições são fiéis ao original.


Legendagem

Trabalhamos em parceria com estúdios experientes em técnica de legendagem para assegurar um produto final com elevada qualidade. Traduzimos para mais de 20 línguas e para vários meios de difusão.


Outros serviços

Sistema de Satisfação Total

De forma a conferir o máximo de qualidade ao trabalho e garantir segurança e proteção ao cliente no serviço pós-venda, a AP|PORTUGAL criou um sistema que lhe permite solicitar uma revisão, correção ou adaptação. Tem um período de 20 dias para análise e revisão após a entrega do serviço. O seu apoio é essencial para que o resultado tenha a melhor qualidade.


Tradução de Websites

tradução e localização de websites, apps, software e outros conteúdos  consiste na tradução do conteúdo tendo em consideração o público-alvo e as especificações linguísticas, sociais e culturais de determinado mercado. A localização pode ser realizada pela integração automática da sua plataforma com o nosso software. 


Solução SEO Multilingue

SEO Multilingue ou SEO Internacional (ISEO) é um processo que envolve as ações do Search Engine Optimization (SEO) que visa melhorar a visibilidade de um website (posicionar nas posições cimeiras dos resultados orgânicos de um motor de busca) e foi desenvolvido pela experiência de tradução e localização.


Software de Tradução Wordbee

A AP|PORTUGAL foi a instituição portuguesa selecionada pela WORDBEE, empresa de tecnologia de ponta a nível de cloud tools/web based tools, para ser o representante oficial do software de tradução WORDBEE Translator junto do mercado CPLP. Permite-lhe traduzir, rever, criar memórias e organizar documentos online, em qualquer lugar a qualquer momento.


Tecnologia

AP|PORTUGAL TECH LANGUAGE SOLUTIONS

Nossos clientes