AP | PORTUGAL, la tua impresa di traduzione

Siamo un'impresa di traduzione portoghese, certificata dalla Norma Internazionale di Qualità ISO 17100:2015, con un'agenzia a Lisbona e una a Porto.


Dal 1998 prestiamo servizi di traduzione, trascrizione, interpretazione e sottotitolazione.

AP | Portugal Guarda il nostro video ora

Servizi

TRADUZIONE TECNICA

Siamo specializzati in traduzioni tecniche di varie aree: giuridica, politica, economica, d'impresa e scientifica. I nostri traduttori professionisti vengono selezionati in base alla loro familiarità con l'area trattata in ciascun progetto.


INTERPRETAZIONE

Offriamo ai nostri clienti vari servizi di traduzione simultanea, in base alle loro necessità: incontri di affari, conferenze, congressi o altro.


Trascrizione

Siamo specializzati in trascrizioni giuridiche. Con i nostri servizi di trascrizione hai la garanzia di ricevere trascrizioni fedeli agli originali.


SOTTOTITOLAZIONE

Lavoriamo in collaborazione con studi esperti in tecniche di sottotitolazione, per assicurare un prodotto finale di elevata qualità. Traduciamo verso più di 20 lingue e per diversi mezzi di diffusione.


Altri servizi

SISTEMA DI SODDISFAZIONE TOTALE

Per garantire la massima qualità al nostro lavoro, abbiamo creato un sistema che permette al cliente di sollecitare una revisione, correzione o adattamento del testo tradotto. Il cliente ha a disposizione un periodo di 20 giorni per l'analisi e la revisione del documento consegnato.


Desktop Publishing

Un'equipe di designers grafici esperti e altamente qualificati, che dispone dei più recenti software e delle applicazioni necessarie per la realizzazione del tuo progetto, in qualsiasi lingua, dimensione, formato e piattaforma.


LEXIS

La LEXIS - Comunità Internazionale di Professionisti in Servizi Linguistici - è un'attiva comunità internazionale che riunisce una vasta gamma di professionisti dei servizi linguistici: traduttori, sottotitolatori, copywriter e narratori.


NDA

L'Accordo di Riservatezza, conosciuto anche come Contratto di Non Divulgazione (NDA in Inglese) è un contratto legale che difende i diritti di una determinata persona (singola o collettiva, pubblica o privata).


Tecnologia

Città

Nostri clienti