Programas e Protocolos

Ao optares pelo AP Academy abres não só a porta a um estágio de seis meses a curta distância do Porto, cidade eleita três vezes Melhor Destino Europeu, como crias ainda a oportunidade de integrar o sistema de progressão de carreira da AP Portugal - Tech Language Solutions. Estamos à tua espera, oferecendo-te a valiosa oportunidade de trabalhar em todas as fases de um processo de tradução no ambiente profissional de uma empresa certificada pela Norma Internacional de Qualidade 17100. Informa-te junto da tua universidade ou contacta-nos diretamente. Young people, strong will!

Tipos de Estágio

No AP Academy temos para ti quatro tipos de estágio à escolha:


  • Estágio Curricular: Integrados e adaptados aos programas e conteúdos universitários, uma excelente forma de preparação para enfrentares a concorrência no mercado de trabalho;

  • Estágio Autoproposto ou Voluntariado: São estágios autopropostos, indicados para quem já concluiu o percurso universitário e pretende dar os primeiros passos no mundo laboral da tradução; 

  • Estágio à distância: No seguimento dos estágios autopropostos ou voluntários, estes podem ser feitos remotamente, a partir de qualquer lugar com ligação à internet; 


candidata-te já vive a tua paixão AP Academy

Protocolos estabelecidos

Parcerias entre universidades e a nossa empresa de tradução


A AP Portugal tem protocolos com diversas universidades nacionais e internacionais. 


Estágio de Tradução em Portugal: 

Faculdade de Letras da Universidade do Porto / ISCAP / Faculdade de Letras na Universidade de Coimbra / Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa / Universidade do Minho. 


Estágio de Tradução no resto do mundo: 

Universidade de Cambridge no Reino Unido / Universidade de Birmingham e de Leeds no Reino Unido / Universidade de Trieste em Itália / Universidade de Valladolid em Espanha / Université Catholique de l'Ouest, em França.


Caso a tua universidade não tenha um protocolo, isso não será impeditivo. Basta que nos contactes.

Programa de Estágio

Vive a realidade de um profissional da tradução


Estamos à tua espera para o estágio. Durante seis meses terás a oportunidade de integrar o ambiente de uma empresa certificada, beneficiando da valiosa oportunidade de trabalhar em todas as fases de um processo de tradução. 


Aos nossos mentorados são ainda disponibilizadas diversas ferramentas tecnológicas que terão um papel fundamental na formação e carreira profissional.


New call-to-action

Sistema de carreiras - Emprego na tradução - AP Portugal

Oportunidade de emprego na tradução



No final do estágio no AP Academy, serás capaz de decidir se pretendes prosseguir a carreira na área dos serviços linguísticos ou navegar por outros mares. 

O programa AP Academy dá-te acesso ao sistema de progressão na carreira na AP Portugal - Tech Language Solutions, o verdadeiro objetivo do mentoring, que dá ao mentorado a oportunidade de continuar a crescer como colaborador in-house ou freelance.