Intérpretes de Conferência
Os intérpretes de conferência falam a sua língua materna na perfeição e dominam um ou mais idiomas distintos e a cultura associada a esses idiomas. Estas são as suas línguas de trabalho. A AP|PORTUGAL, empresa de tradução com uma agência de tradução em Lisboa e outra agência de tradução no Porto, disponibiliza os intérpretes adequados aos seus eventos, conferências ou congressos. Na sua formação e ofício é fundamental transmitir de forma clara a mensagem de uma língua para outra, sobretudo na tradução simultânea.
| · Saiba mais sobre a importância do intérprete de conferência na organização de um evento multilingue |
Quando solicitar serviços de interpretação, os seus requisitos serão determinados por uma série de critérios, daí que seja realmente importante decidir, desde o início, que línguas serão faladas pelos oradores e que línguas serão compreendidas pela sua audiência. Isto vai ajudá-lo a determinar, desde logo o número de intérpretes necessários.
| · Conheça as diferentes subcategorias da interpretação e selecione a que melhor se adequa ao evento que está a organizar. |
Se pretender alcançar o melhor desempenho na organização do seu evento sugerimos que requisite os serviços do intérprete consultor. Este tem um papel ativo e fundamental de todos em os aspetos relacionados com a interpretação do evento.
Somos membros das seguintes associações internacionais
Empresa de tradução certificada pela Norma Internacional da Qualidade
Para mais informações entre em contacto com a AP PORTUGAL através da associação de empresas de tradução, da associação portuguesa de tradutores ou das nossas empresas de tradução em Lisboa ou a empresa de tradução no Porto.
As agências de tradução certificadas estabelecem pontes entre culturas e são os parceiros de primeira linha para os projectos de internacionalização. Fale connosco!
