Estágios na APP

Estágios na AP | PORTUGAL

Queres fazer parte da equipa da AP | PORTUGAL e não sabes como? 

Não desesperes, o processo de candidatura é muito simples. Caso estejas em Portugal ou noutro país, teremos todo o gosto em trabalhar contigo e integrar-te na nossa equipa.
Já decidiste que queres estagiar na AP | PORTUGAL e agora não sabes o que fazer?
Só tens que enviar um e-mail para internships@apportugal.com, com os teus dados, a escola que frequentas, o protocolo de estágio da tua faculdade (se tiveres), a tua disponibilidade horária e o dia em que pretendes iniciar o estágio. 
Os nossos estágios têm duração de 6 ou 12 meses, pelo que podes escolher o período que te for mais conveniente.

A AP | PORTUGAL é uma empresa de tradução credível?

A AP | PORTUGAL é a única empresa portuguesa com sede no Porto e escritórios em Lisboa certificada pela Norma Europeia da Qualidade EN 15038, publicada em 2006 pelo Comité Europeu de Normalização.
Esta norma tem como objetivo certificar os serviços de tradução em todas as fases do ciclo de vida de um projeto de tradução: recursos humanos e técnicos, gestão de qualidade, registo de projetos, enquadramento contratual, procedimentos, serviços de valor acrescentado e definição de termos.

A AP | PORTUGAL é uma empresa de tradução credível?

Com que softwares vou trabalhar?

A AP | PORTUGAL foi escolhida como representante oficial do Wordbee Translator junto de todo o mercado CPLP - Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. O Wordbee Translator, mais do que um assistente de tradução, é uma plataforma de gestão de projetos de última geração, baseado na Internet, pelo que não requer qualquer instalação.


O Wordbee Translator permite traduzir, rever, criar memórias de tradução e organizar documentos online, ao mesmo tempo que acompanha todos os processos de tradução. A monitorização em tempo real permite automatizar o trabalho do tradutor, poupando muito tempo no tempo do trabalho de revisão, por exemplo.


Todos os estagiários terão acesso a este software de forma gratuita, bem como a uma formação de como trabalhar eficientemente com o mesmo.


Com que softwares vou trabalhar?


Onde se situa a AP | PORTUGAL e como posso lá chegar?

A sede da AP | PORTUGAL está situada no centro do distrito do Porto, em Vila Nova de Gaia.


A 5 minutos reais, de metro, da baixa do Porto, a AP | PORTUGAL usufrui da localização ideal, na Avenida da República, no centro de Vila Nova de Gaia e junto ao El Corte Inglés.


Estamos à distância de 30 segundos, a pé, da estação de metro mais próxima, a 5 minutos da estação de comboios de General Torres e a 20 minutos do aeroporto Francisco Sá Carneiro.


Eleito o melhor destino europeu de 2014, o Porto dispõe de várias atrações que vão tornar a tua estadia na AP | PORTUGAL e no Porto memorável. Com um património irrepreensível que não vais querer deixar de visitar, o Porto tem ainda para te oferecer uma "Movida" animada, com muitos bares e música para te divertires e um ambiente que vais gostar de experimentar. E como além da alma é preciso alimentar o corpo, o Porto promete-te uma fantástica experiência gastronómica, com variados pratos típicos que tornarão a tua estadia em Portugal inesquecível.


Onde se situa a AP | PORTUGAL e como posso lá chegar?


Como são as instalações?

A AP | PORTUGAL dispõe de instalações amplas, com uma decoração moderna e um ambiente descontraído à tua espera, com várias salas e espaços de trabalho individuais.  Se quiseres trazer a tua refeição, dispomos de uma copa onde podes guardar e aquecer os teus alimentos, para te sentires como se estivesses em casa.


Se já estás convencido(a), envia agora a tua candidatura para internships@apportugal.com. A AP | PORTUGAL terá todo o gosto em te acompanhar no teu projeto.


Mário Júnior
Mário Júnior 
Tradutor, Intérprete, Consultor e CEO da AP | PORTUGAL