|
Com certeza está interessado(a) em saber:
1. Se o nosso trabalho é de qualidade (+)
Efetuamos testes gratuitos de tradução até 300 palavras. No caso de trancrições, transcrevemos 1 minuto do ficheiro enviado. Para serviços de interpretação, consulte o nosso portfolio.
2. Com que tipo de clientes trabalhamos (+)
Disponibilizamos a lista dos clientes que têm confiado em nós ao longo de mais de 10 anos de experiência.
3. O tipo de trabalhos que desenvolvemos (+)
Apresentamos alguns dos trabalhos já desenvolvidos, no nosso Portfólio de Projetos de Tradução e de Interpretação. Além disso, poderá solicitar três contactos de clientes nossos para indagar a opinião destes sobre a qualidade dos nossos serviços. Este pedido só está disponível para projetos superiores a 5000 euros.
4. A nossa metodologia de trabalho (+)
Adotamos um sistema de qualidade próprio, o SST - Sistema de Satisfação Total. De forma a garantir o máximo de qualidade ao trabalho, após a entrega deste, os clientes beneficiam de um período de 20 dias para análise e revisão. Durante este período, poderão solicitar-nos nova revisão, correção ou adaptação do texto em questão.
5. As competências dos nossos colaboradores (+)
A AP | PORTUGAL encontra-se em fase de certificação pela norma EN15038. Os nossos profissionais de tradução têm no mínimo cinco anos de experiência na área. A AP | PORTUGAL é membro da ATA (American Translators Association) e da LEXIS.PRO (Comunidade Internacional de Profissionais em Serviços Linguísticos).
|
