EN | ES | FR | DE | IT | PT
Page d'accueil

Services urgents

Demandez dès maintenant un devis gratuit

LISBONNE: +351 213 303 759

PORTO: +351 220 157 800

Accueil 24h/24 PT/FR/EN 910 693 454

e-mail: devis@apportugal.com
skype: ap_portugal
vendredi, 10 septembre 2010

Entreprise

Contacts

Services

ContrÔle de qualitÉ

Nos clients

Tarifs et paiement

Devis

ConfidentialitÉ

Newsletter

Plan du site




Nos services sont disponibles au Portugal et dans les PALOP - Pays de Langue Officielle Portugaise


AP. PORTUGAL compte sur un vaste groupe de traducteurs au niveau international, spécialistes dans plusieurs langues et domaines

Convertisseur de mesures

Convertisseur de monnaies

European Regional
Development Fund


Pour demander un devis, vous pourrez:
- envoyer un e-mail à devis@apportugal.com
- contacter le numéro +351 933 351 576 ou le +351 220 157 800



Dans la demande de devis, veuillez faire une courte mise en contexte du projet.


CE QUE NOUS DEVONS SAVOIR POUR ÉTABLIR UN DEVIS...


TRADUCTION

- Langues cible et source
- Quantité: nombre de mots
- Type de texte: courant ou technique
- Nature de la demande: normale (AP | PORTUGAL suggère un délai) ou urgente (le client impose son délai)

* N’oubliez pas d’envoyer le texte ! Les documents reçus seront protégés comme il se doit.



INTERPRÉTATION


- Quantité de langues demadées
- Quantité d’interprètes nécessaires
- Thème
- Date et lieu de l’évènement
- Nécessité ou non de fournir le matériel pour l’interprétation (microphones, récepteurs, écouteurs, cabines, etc.)
- Numéro de salles nécessaires
- Disposition de la salle (en U, présidentielle, ronde, etc.)

SOUS-TITRAGE


- Langues cible et source
- Durée et format de la vidéo
- Délai de livraison

* N’oubliez pas d’envoyer la vidéo!



TRANSCRIPTION

- Durée du document audio
- Langues cible et source
- Format original du document audio (Cassette, DVD, MP3, etc.)
- Thème
- Conditions du son (bonne ou mauvaise perceptibilité)
- Délai de livraison

* N’oubliez pas d’envoyer le document audio!


LEXIS
CATTI