EN | ES | FR | DE | IT | PT
Homepage

Servicios urgentes

Pida ya un presupuesto gratis

LISBOA: +351 213 303 759

OPORTO: +351 220 157 800

Atención 24h/día PT/FR/EN 910 693 454

e-mail: presupuesto@apportugal.com
skype: ap_portugal
viernes, 10 septiembre 2010

Empresa

Contactos

Servicios

Control de calidad

Nuestros clientes

Precios y forma de pago

Presupuesto

Confidencialidad

Newsletter

Mapa del página web




Prestamos servicios en Portugal y en los PALOP


AP. PORTUGAL cuenta con una amplia base de traductores a nivel internacional, expertos en distintos idiomas  y áreas

Conversor de medidas

Conversor de monedas
European Regional
Development Fund
homepage

PRESUPUESTO



Para solicitar un presupuesto, podrá:

- enviar un E-mail para presupuesto@apportugal.com
- llamar por teléfono al +351 933 351 576 o +351 220 157 800



En la solicitud de presupuesto, por favor, haga una breve contextualización del proyecto.

QUÉ NECESITAMOS SABER PARA HACER UN PRESUPUESTO...


TRADUCCIÓN

- Idioma de origen e Idioma de destino
- Dimensión: Número de palabras
- Tipo de texto: general o técnico
- Carácter: normal (AP|PORTUGAL sugiere un plazo) o urgente (el cliente sugiere un plazo)

* ¡No se olvide de enviar el texto! Los documentos recibidos serán debidamente salvaguardados.


INTERPRETACIÓN


- Número de idiomas pretendidos
- Número de intérpretes necesarios
- Tema
- Fecha y local del evento
- Si hay necesidad de equipamiento de interpretación (micrófonos, receptores, auriculares, cabinas, etc.)
- Número de salas
- Disposición de la sala (en U, presidencial, redonda, etc.)

SUBTITULACIÓN

- Idioma de origen e Idioma(s) de destino
- Duración y formato del vídeo
- Plazo pretendido

* ¡No se olvide de enviar el vídeo!

TRANSCRIPCIÓN

- Duración del audio
- Idioma de origen e Idioma de destino
- Soporte original del audio (Cinta, DVD, MP3, etc.)
- Tema
- Estado del sonido (buena o mala perceptibilidad)
- Plazo pretendido

* ¡No se olvide de enviar el audio!



LEXIS
CATTI